キリムの店*キリムアートアトリエ
【Kilim Art Atelier】 キリムと絨毯販売
こだわりのキリムで作ったバッグや
クッションカバーも取り扱っています。
キリムの店*キリムアートアトリエ
HOME お取り引き
について
| 配送方法
と送料
| お支払い
について
| Q&A オーダー
フォーム
お知らせ サイト
マップ


ごあいさつ

この度は、私のホームペイジをご覧頂きありがとうございます。
私どもは、もともとキリム・絨毯に代表される織物が好きで中央アジアからトルコに至る諸国の古い織物類を集めていました。
その経験から自分の想いを他の人たちと分かち合いたい、つまり安くて上質な商品を提供できると考え、(結構軽いはずみです。)ネット上での店舗を出店しました。
そのため、できる限りお客様の目線に近い立場でありたいと、いつも心がけています。

以前は、中央アジアの国々のものもご紹介する機会がありましたが、買い付けに要する時間と経費などから、現在ではトルコ及びその周辺国の質の良いキリムに注力しています。
イスタンブル、特にスルタンアフメット地区は日々膨大な分量のキリム・絨毯が売買されるマーケットであり、欲しい物はほとんど何でも揃う非常に利便性の高いものとなっています。
まるでこの地区自体が、大きなバザールのようで、その近くには修理工房やクリーニング店、糸や布を売る店から、さらにはバックなどの加工品の工場まで含めると、この数キロ四方の地域に何から何までひしめき合って街にとけ込んでいます。
(そして、卸売りを手がける店舗では、何事も非常に組織化されており、クリーニング屋、たくさんの修理人、ストレッチ・プレスの職人からチャイ屋さん、食事の出前などなんでも電話一本で揃います。)
早ければものの30分で買いたい品物を注文して仕入れを終わせることも可能な、非常に利便性に富んだ場所です。
あとは国内で待っていれば、指定した期日に、国際宅配便を利用して自宅まで商品が届きます。

一見して誰にでもできそうな輸入業は、仕入れるだけなら本当に簡単です。
最も大切なことは、いかに良い品物を持っている卸売り人を見つけることができるかどうかです。
幸運にも、素晴らしいアンティークキリムを取り扱う卸屋さんと懇意にしていただき、また、お客様のご愛顧を賜り、一般では目にすることもないような商品をご提供させていただいています。
これら貴重なアンティークキリムは、トルコ国内はもとより海外の有名なギャラリーなどに卸されているものですが、現地の卸屋さんの尽力もあってこのような高級な商品を買い取る事が可能となりました。
もちろん、これらは高額なキリムは、やたらに高く価格設定しているものではなく、それらの価値に相応するだけのもの、むしろ市場価格よりずっと割安な価格に設定しています。
加えて、とかく過大表示の多いこの業界にあって、厳正に査定された年代表示などは、欧米のシヨップと比べても、20〜30年程度控えめに表示しています。
現在では、お客様のニーズもあって、高額なアンティークキリムが目に付きますが、お買得なオールドキリムであっても徹底した商品管理の下で提供させていただきます。
大切なお客様のお金を商品の対価として頂くことになる訳ですから、金額の大小に関係なく、誠心誠意心を込めて対応・納品に徹してまいります。
今後とも、ご愛顧のほどよろしくお願いしまいす。 

   2006年9月                              西 康子                          
−−−−以下は、前回までの記載内容です。−−−−
キリム・絨毯のコレクションを始めてはや10年以上になります。
今までは、キリム・絨毯屋の知り合いなどから安価に購入しておりましたが、年々良いキリムは数量が減少するとともに、良質なキリムは価格が値上がりしてきましたので、独自の仕入れルートを開拓する必要に迫られてきました。
2004年の夏に、キリムの卸屋を廻り、いくつかの良心的な卸屋と契約することができました。
一口に卸屋といいましても、さまざまなタイプがあります。
欧米向けの大口専門店や、小売店兼卸売(この形態が最も多い)、どうみても小売店にしか見えない店などです。
どんな店と取引できるかで、商売としては命取りにもなることもありますから、慎重に選びました。
たとえこちらが気に入っても、先方が乗り気でない場合も多々ありますので、本当に大変でした。
この度は、「良いお店」というより、本当に「良い人」と、商品の供給の契約ができました。
普通、キリム屋さんというと、売ることばかり考えて、小売店がビジネスに失敗しようとお構いなしなのですが、この主人は、
「私はホールセラーですが、私が儲けるだけではだめで、小売店の皆さんがうまく経営できることでビジネスになるんだ。だからどんなに良いキリムがあっても、決して高く卸すことはないし、一定のマージン以上は付けない。」
と、話してくれました。
何か格言めいたものを感じ、こういうことを言うのは、きっと先代からこの卸屋を引き継いだものだと感じました。
あとで分かりましたが、やはり、とても立派なお父さんの息子さんで、イスタンブルで一番のお店なんだそうです。
イスタンブルというと、東京のように物価が高く、キリム自体も高いと思うかもしれませんが、キリム自体の取扱量が他の都市とはスケールが違いますし、キリムにもよりますが、この卸屋さんだけは総じて割安です。
そして、何よりも小売店を大切にしてくれます。
ただ、一軒だけでは商品構成に偏りが出ますので、今までのシャルキョイ専門店や、その隣のおじさんの店(何でもありですが、特にコーカサス地方にめっぽう強い。)など、数件と良い話ができました。

実店舗を持たないバーチャルショップですので、必要経費を限りなく排除し、高品質で有りながら、価格を抑えて提供していきたいと考えています。

HP上でご紹介できる数量は限られますから、ご希望のキリムがありましたら、お問い合わせください。
どの卸屋さんも一枚からでも探すのを手伝ってくれますし、絨毯屋のネットワークを通じ、可能な限りご希望の品に近い物を一枚からでもお探しします。
ただ、今までの経験から、ご希望に添ったキリムを見つけるのはかなり時間はかかりますし、お客様の好みと全く一致するものは難しいですので、どこかで妥協が必要となりますことを、ご理解下さい。
これからも頑張って安くてよいものをご案内していきますので、よろしくお願いします。


   2004年9月



販売店名
販売者(責任者) 西 康子
住所 700-0816
岡山県岡山市富田町2−3−1
Tel.&Fax. (086)222-2349
E-mail fine@kilim-artatelier.com